和歌山的美食

和歌山的美食

融入當地的食材及古老的傳統,同時一路創新。

水果王國

自從封建時代,和歌山當地的果園就已經開始生產極品水果。在江戶時代(西元1603—1868年),紀州的第十代藩主德川晴美,欽點珍貴的三寶柑直送到和歌山城。 和歌山依舊是全日本生產極品水果的佼佼者,而且產量多到被稱為「水果王國」(果樹王國和歌山)。此地最好吃的水果仍然保留在和歌山,因此對於水果的行家來說,造訪一趟和歌山是必須的。

和歌山由於氣候溫和,土壤肥沃,一年到頭都有一些當季的水果,果園也隨時歡迎您去採水果。北部及中西部的沿海地區是許多水果,如草莓、柿子、梅子、柑橘、柳橙及水蜜桃等等的原產地,而且除了水果本身,您也可找到果凍及果醬、利口酒、新鮮果汁,以及叫作柑橘醋(以柑橘製成的醬油,吃火鍋料理時常用)的沾醬,您可直接向農夫購買,或到當地的農夫市集、公路休息站及伴手禮的紀念品店都找得到。

拉麵,也就是中華麵

拉麵,和歌山常見的麵點美食,當地居民稱之為中華麵,從第二次世界大戰以前就開始廣受人們喜愛,當時的人們在戶外的攤位享用,如今則是在室內的餐廳供應,並且整個城市隨處可見。和歌山拉麵主要使用兩種湯底,一種是醬油湯底,另一種則是豚骨醬油湯底,由於和歌山是日本醬油的誕生地,所以不難預期湯底以醬油為主。然而許多的現代餐廳也有它們各自獨到原創湯底的和歌山拉麵,多試試幾間並找到您的最愛。若不嚐一碗此地的靈魂麵點,這趟和歌山之旅就不算完整。

漁民之地

作為一個航海民族,魚以各種方式出現在日本料理一點也不令人驚訝。像壽司所使用的魚主要是生魚,對於全球來說,壽司大概是日本文化輸出中最有名的。然而,您可知道在冷藏未變得普遍以前,其實醃製及曬乾的魚更受歡迎嗎?

沿海的恩惠

在平安時代(西元794—1185年)時,魚乾仍然是種珍貴的食品,只有住在京都的皇朝成員、最富有的市民,以及沿海的人民能夠享用。由於和歌山位於日本最大的半島紀伊半島,魚乾不意外成為當地的傳統食物。如今它已是一般常見的食品,在伴手禮商店的美食特產區內常能找到製作精美的魚乾。

壽司原貌

我們今天所知道的新鮮生魚握壽司,只從江戶時代(西元1603—1868年)的晚期才開始變得流行。在那之前,一種壓製而成的飯糰,餡料是發酵處理過的魚,有時它們包在柿葉中(即柿葉壽司)。

包在醃漬的芥菜葉裡(即目張壽司),這些都是和歌山料理的主要料理之一。由於它們方便攜帶,對於以往在紀伊山地工作的農夫來說,目張壽司就是他們一般常吃的食物。時至今日,尤其沿著熊野古道的參拜之道,提供給登山客及參拜者的餐盒(古道便當)中,就常出現這些容易辨識、用葉子手工包製而成的飯糰。

生魚片季節

在江戶時代的晚期,在壽司的發展進程中出現了握壽司,製作時使用的是新鮮生魚。而且發明了小又可攜的火爐,火鍋料理變得不再是釀成火災的危險物品而流行起來。握壽司在如今相當受歡迎,而和歌山因有新鮮捕獲的海鮮直送港口,所以總是會有些好料可吃。日本人熱愛慶祝每個季節,並且就在食物盛產的時期享用。

傳承與創新

隨著飲食文化不斷與時俱進,新的口味和食譜會出現,不過使用來自當地河川與海洋的食材,仍然保留了和歌山的海鮮文化。雖然和歌山的新鮮鮪魚在全日本產量最高,但還請預期會有酥炸鮪魚出現在菜單上。另一個亮點則是冬天的火鍋料理,火鍋裡盛滿了美味可口的湯頭,裡頭經常搭配了當季捕獲的魚,比如肉質白嫩鮮美的褐帶石斑魚。

和歌山牛肉

熊野飼養著最高級的熊野牛,它也是在和歌山歷史悠久的畜牧業中一個頂級的典範。在平安時代(西元794—1185年)中期,家畜原是被來自京都的參拜者,用來在前往熊野古道的途中運送物品。幾個世紀以來,細心地飼養的頂級和歌山牛肉(熊野牛)在全日本相當知名,它呈現大理石的花紋,肉質多汁、入口即化。這些不同種類,被稱作「和牛」的日本牛肉,用燒烤的方式最好吃,日文叫作「燒肉」。

精進料理,佛教素齋

精進料理(佛教素齋)只使用蔬菜和可食用的野菜製成。雖然聽起來簡單,但事實上卻不然。由真言宗的僧侶技巧熟練地準備這些料理,而且必須要把「和諧」牢記在心中,將食材各自的原味給呈現出來。這些時令美食,也都必須遵守嚴格的規則料理。由於其中沒有肉或海鮮,也避掉刺激性的食物,如大蒜、大蔥、洋蔥、青蔥和韭菜。可稱它為一種靈魂食物,它是一道經奮鬥以獲得啟蒙的菜色。它的特色料理包括柔軟的高野豆腐,以及芝麻風味的胡麻豆腐。這種精緻的美食可以當作午餐享用,或是獨特文化體驗的一部分。在高野山51間提供宿坊的寺院之一待上一晚吧。

完美的調味

日本的最高機密無疑就在湯淺、有田、日高的鄉間區域。從七世紀以前,這個地區就出產日本最重要的調味料,如果沒有這些調味料,日本料理將會截然不同。

紀州湯淺醬油

在全部的調味料中,最具代表性的就是具有鹹味的「溜」(製作味噌時,濾掉味噌之後沈澱在桶裡的汁液)調味料──醬油!大概在750年前,湯淺這個小鎮(後被稱為紀州湯淺)變成醬油的誕生地,最早是一名和尚發酵金山寺味噌時發現的,至於金山寺味噌,則是在鐮倉時代(西元185—1333年)從中國傳過去的。在全盛時期,湯淺這個小鎮有92間的醬油製造業者。這樣的小鎮風景,由於是被保護的文化遺產,所以當地的建築仍然反映著江戶時代(西元1603—1868年)的風格。

湯淺醬油現在仍保持著不加人工防腐劑、手工製作的傳統,而讓它與眾不同。它也遵循著自封建時代以來的傳統配方。若想了解更多釀造的過程,千萬別錯過參觀醬油工廠的行程。

紀州梅乾

和歌山縣的另一個特產,就是以鹽醃漬的梅子(梅乾),它經常配白米飯一起食用。其中一種南高梅在全日本非常有名。在和歌山旅行時,可以找到各式不同種類的梅子。市集提供的梅乾依鹽度不同,從輕微到鹹到令人受不了的,或者灑滿食用金箔的珍稀梅乾。紀州梅乾,它已經有名到日本全國的便利商店都有賣以它為名的飯糰。

山椒

在和歌山種植的花椒樹,生產出一些最棒的山椒調味料。它有胡椒及檸檬味道,是爐端燒烤料理時不可或缺的,而且也在某些料理,像是烤鰻魚(蒲燒鰻魚)中特別重要。在日本一種七樣香辛料配製而成的調味料,即七味粉,它也是其中的關鍵成分。

伴手禮,一種日式送禮傳統

到一個地方旅行,從當地帶點禮物(土產)回去的習慣,在日本文化中已經根深蒂固。留意地區性的名產,通常是食物,都已經先包裝好,準備讓您拿回去給朋友或家人。它們隨處可見,就在各式各樣具有紀念價值的紀念品旁邊。像在和歌山市遊艇城的市集中,食堂有一整區專門販賣各種食物,範圍從乾貨到熟食。其中地區的重點食品特產,包括梅乾、梅酒、湯淺醬油等等。多數的市集提供試吃站,您可以邊買邊試吃。

鐵路便當:電車餐盒文化

鐵路便當,在主要的車站及電車上販賣的餐盒,也是在日本電車旅行的魅力之一。當地人在搭乘長途電車之前,會確保留有足夠的時間挑選及購買這些以各個地區為發想的餐盒。跟著做吧!您將會發覺從包裝、菜色配搭以及食材,到吃鐵路便當是在日本搭電車的其中一樣樂趣。和歌山最受歡迎的鐵路便當,包括在JR和歌山車站販賣的小鯛雀鮨(將小鯛魚沿著背切開,腹部塞滿壽司,形狀像麻雀一樣),和柿葉壽司(柿葉包著發酵並壓製好的壽司米飯),還有JR白濱站以熊貓為靈感而製成的兒童餐盒。

Go to top